Yannis Tzedakis, grande figure de l’archéologie crétoise, s’est éteint à 86 ans. Il a consacré sa carrière au ministère grec de la Culture, dirigeant plusieurs services, dont l’Éphorie d’Héraklion et son musée, avant de devenir directeur général des Antiquités. Son œuvre a laissé une empreinte durable sur l’archéologie en Crète et sur le rayonnement du patrimoine grec à l’international.
L’École française d’Athènes s’associe au deuil de la communauté archéologique et scientifique, tel qu’il a été exprimé par Mme Lina Mendoni, ministre de la Culture grecque, dans son message de condoléances.
Ο Γιάννης Τζεδάκις, σημαντική μορφή της κρητικής αρχαιολογίας, έφυγε από τη ζωή σε ηλικία 86 ετών. Αφιέρωσε την καριέρα του στο ελληνικό Υπουργείο Πολιτισμού, διετέλεσε, μεταξύ άλλων, Προϊστάμενος της Εφορείας Αρχαιοτήτων Ηρακλείου και του ομώνυμου μουσείου, πριν αναλάβει Γενικός Διευθυντής Αρχαιοτήτων. Το έργο του άφησε ανεξίτηλο αποτύπωμα στην αρχαιολογική έρευνα της Κρήτης και συνέβαλε καθοριστικά στη διεθνή προβολή της ελληνικής πολιτιστικής κληρονομιάς.
Η Γαλλική Σχολή Αθηνών μετέχει στο πένθος της αρχαιολογικής και επιστημονικής κοινότητας, όπως το εξέφρασε η Υπουργός Πολιτισμού, κυρία Λίνα Μενδώνη, στο συλλυπητήριο μήνυμά της:
“Με θλίψη πληροφορήθηκα την απώλεια του Γιάννη Τζεδάκι, ενός σημαντικού αρχαιολόγου και δημόσιου λειτουργού που υπηρέτησε πολύπλευρα την προστασία και την ανάδειξη της πολιτιστικής μας κληρονομιάς. Ο Γιάννης Τζεδάκις διέγραψε γόνιμη σταδιοδρομία στο Υπουργείο Πολιτισμού, διερχόμενος ολόκληρη την κλίμακα της ιεραρχίας. Επιμελητής και, κατόπιν, προϊστάμενος στις Εφορείες Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων Δυτικής Κρήτης, Κυκλάδων, καθώς και στην Εφορεία Παλαιοανθρωπολογίας-Σπηλαιολογίας, επί πολλά χρόνια Διευθυντής Προϊστορικών και Κλασικών Αρχαιοτήτων, και αργότερα, Γενικός Διευθυντής Αρχαιοτήτων. Με πολύπλευρη δράση στο εσωτερικό και το εξωτερικό, υπήρξε συνιδρυτής του ελληνικού τμήματος του Διεθνούς Συμβουλίου Μουσείων, όπως και πρόεδρος της Διεθνούς Επιτροπής Μουσείων Αρχαιολογίας και Ιστορίας.
Ο Γιάννης Τζεδάκις συνδύασε την ανασκαφική έρευνα, στην οποία επιδόθηκε στην Κρήτη, με τη διοργάνωση σημαντικών εκθέσεων, και με τη θεσμική προστασία της πολιτιστικής κληρονομιάς.”
Στην οικογένειά του και τους φίλους του απευθύνω ειλικρινέστατα συλλυπητήρια.”