Tenues d’ici et d’ailleurs / Ενδυμασίες

Service archéologique des Armées alliées en Orient, observation ethnographique/ EFA FCP 32 8

« Tablier macédonien (Zelova) : laines de couleur. Tons dominants : rouges clairs et foncés. Au bord, sur 3 faces : franges rouge, vert, noir. Points blancs, verts. 9 pompons jaunes, violets, roses, verts. Galons d’or. 2 cordons ou liens d’attache rouge et violet. »

Αρχαιολογική Υπηρεσία των Συμμαχικών Στρατευμάτων στην Ανατολή, εθνογραφική παρατήρηση / EFA FCP 32 8 «Μακεδονική ποδιά (Ζέλοβα): χρωματιστά μαλλιά. Κυρίαρχοι τόνοι: ανοιχτό και σκούρο κόκκινο. Στις 3 άκρες της: κρόσσια μπορντό, πράσινα, μαύρα. Λευκές και πράσινες κουκκίδες. 9 φούντες κίτρινες, μοβ, ροζ, και πράσινες. Χρυσά σιρίτια. 2 κορδόνια ή δέστρες σε κόκκινο και μοβ χρώμα.»