Visites et cérémonies / Επίσημες εκδηλώσεις

Lettre du directeur de l’EFA répondant à la presse, 16 décembre 1956 / EFA 1 ADM

« On se promène parfois, à l’École, mais on y travaille surtout. Quand on se promène, c’est pour guider les centaines de visiteurs de marque que l’École reçoit chaque année à sa table ou conduit sur les chantiers de fouilles. »

Επιστολή του διευθυντή της Γαλλικής Σχολής με την οποία απαντά στον Τύπο, 16 Δεκεμβρίου 1956 / EFA 1 ADM
«Μερικές φορές κάνουμε ένα περίπατο στη Σχολή, αλλά κυρίως δουλεύουμε. Όταν κάνουμε περίπατο, είναι για να δείξουμε το χώρο στους εκατοντάδες διακεκριμένους επισκέπτες που δέχεται κάθε χρόνο η Σχολή στο τραπέζι της ή για να τους συνοδεύουμε στα σκάμματα των ανασκαφών.»