Grèce- Terpni
  • MÉCÉNAT
  • Candidatures
  • Grèce- Terpni



    Le lieu-dit de Paliokastro, situé près de l’actuel village de Terpni (Tserpista) dans la municipalité de Nigrita, abrite l’un des sites antiques de la basse vallée du Strymon. Installé sur la rive droite du fleuve, dans une zone contrôlée par la tribu thrace des Bisaltes, il constituait l’un des établissements de la zone de hautes collines s’étendant au pied des monts Vertiskos et Kerdyllion. La région littorale, où se trouvaient Amphipolis et Argilos, est explorée depuis longtemps, mais peu de sites de l’intérieur des terres font l’objet de fouilles programmées. Plusieurs établissements ont été localisés de part et d’autre du fleuve, dont un certain nombre étaient des cités. Ils restent néanmoins très mal connus et la toponymie de la région fait l’objet de débats. Terpni est l’un d’entre eux. Son nom antique n’est pas identifié. On a parfois considéré que c’était l’ancienne Bergé, hypothèse qui semble devoir être abandonnée depuis que Bergé a été localisée sur la rive gauche du Strymon, près de l’actuel village de Neos Skopos. Durant l’époque impériale, Terpni était peut-être Graero, une étape de la Tabula Peutingeriana. Situé dans une région aurifère, l’établissement tirait une partie de ses ressources de l’exploitation de l’or. Sa position d’étape sur la route qui mettait en communication les sites de l’embouchure du Strymon avec l’intérieur de la Thrace contribua aussi vraisemblablement à son développement.


    Les premières recherches ont été conduites dans la région en 1965 par Evangelia Giouri, après la découverte d’une tombe macédonienne à 2 km environ de Paliokastro. Datée par une monnaie des environs de 328 av. J.-C., elle appartenait à deux frères de l’aristocratie macédonienne, Hipponax et Dioskourides fils d’Apollodore, peut-être l’un des compagnons d’Alexandre, établi à Amphipolis. Après avoir été victime de fouilles clandestines, le site a été déclaré zone archéologique en 1979. Il a fait l’objet d’une exploration archéologique à deux reprises sous la direction de Mariana Karamberi (Μαριανα καραμπερη), en 1985 d’abord sous la forme d’une tranchée exploratoire, puis en 1993. Cette première campagne de fouilles programmées n’a pas eu de suite, malgré l’intérêt des résultats obtenus. Ils révèlent que le site fut occupé dès le VIe siècle av. J.-C., mais l’essentiel des vestiges connus sont des époques hellénistique et impériale : des installations domestiques (époque hellénistique) ; un grand édifice de plan basilical et une zone d’habitat équipée de pressoirs (époque impériale).
     


    Bibliographie

    Les travaux effectués sur le site de Terpni font l'objet de rapports préliminaires et d'articles qui paraissent régulièrement dans le Bulletin de correspondance hellénique (Open Edition / Persée) et dans le Bulletin archéologique des EFE.


    Quelques ouvrages de référence :

    • Χ. Κουκούλη-Χρυσανθάκη, G. Καραδέδος, Ε. Γιουρι, Π. Καλογεριδις, "Μακεδονικός τάφος Τερπνής Σερρών", in Οι Σέρρες και η περιοχή τους, Θεσσαλονίκη, 1998, p. 61-78

    • Μ. Καραμπέρη, ΑΔ 49 [1994] 1999, B2 Χρονικά, p. 607-610

    • Μ. Καραμπέρη, "Ανασκαφική έρευνα στην Τερπνή Ν. Σερρών", Αρχαία Μακεδονία VI, 1999, p. 563-578


    Les manifestations scientifiques enregistrées concernant ce site sont accessibles librement via la playlist Nord de la Grèce de notre vidéothèque.

    Découvrez ici la présentation des résultats de la campagne 2022 (en grec).


    Toute l'actualité de Terpni...
    1) Recherche stagiaires - fouilles de Terpni 2023

      La mission archéologique de Terpni, site localisé dans la vallée du Strymon au nord d’Amphipolis, recherche des étudiants pour participer aux fouilles et au traitement du mobilier archéologique en tant que stagiaires, entre le 4 et le 29 septembre 2023. Une expérience archéologique est demandée. Les stagiaires seront logés, mais leur voyage ne sera pas pris en charge. Un perdiem de 15 euros par jour leur sera versé. Pour plus d’informations et / ou candidater, contacter Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloak61bc3b0ce96d03de48683684db3865e8').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy61bc3b0ce96d03de48683684db3865e8 = 'thierry.lucas' + '@'; addy61bc3b0ce96d03de48683684db3865e8 = addy61bc3b0ce96d03de48683684db3865e8 + 'efa' + '.' + 'gr'; var addy_text61bc3b0ce96d03de48683684db3865e8 = 'thierry.lucas' + '@' + 'efa' + '.' + 'gr';document.getElementById('cloak61bc3b0ce96d03de48683684db3865e8').innerHTML += ''+addy_text61bc3b0ce96d03de48683684db3865e8+''; Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloak3f8b81386e76ec14894eb2ac71fb3ea1').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy3f8b81386e76ec14894eb2ac71fb3ea1 = 'ioannis.chalazonitis' + '@'; addy3f8b81386e76ec14894eb2ac71fb3ea1 = addy3f8b81386e76ec14894eb2ac71fb3ea1 + 'efa' + '.' + 'gr'; var addy_text3f8b81386e76ec14894eb2ac71fb3ea1 = 'ioannis.chalazonitis' + '@' + 'efa' + '.' + 'gr';document.getElementById('cloak3f8b81386e76ec14894eb2ac71fb3ea1').innerHTML += ''+addy_text3f8b81386e76ec14894eb2ac71fb3ea1+''; Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloak7f7d47dd4f22329b4b39574233dc82ea').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy7f7d47dd4f22329b4b39574233dc82ea = 'bastien.rueff' + '@'; addy7f7d47dd4f22329b4b39574233dc82ea = addy7f7d47dd4f22329b4b39574233dc82ea + 'efa' + '.' + 'gr'; var addy_text7f7d47dd4f22329b4b39574233dc82ea = 'bastien.rueff' + '@' + 'efa' + '.' + 'gr';document.getElementById('cloak7f7d47dd4f22329b4b39574233dc82ea').innerHTML += ''+addy_text7f7d47dd4f22329b4b39574233dc82ea+''; Date limite de candidature: 15 avril 2023 Η αρχαιολογική αποστολή στην Τερπνή, στα βόρεια της Αμφίπολης στην κοιλάδα του Στρυμόνα, αναζητά φοιτητές που θα απασχοληθούν στο πλαίσιο της πρακτικής τους άσκησης για την ανασκαφή και την επεξεργασία του υλικού, κατά το διάστημα 4 - 29 Σεπτεμβρίου 2023. Απαιτείται προηγούμενη ανασκαφική ή σχετική εμπειρία. Στους φοιτητές παρέχεται κατάλυμα και ημερήσια αποζημίωση 15 Ευρώ, δεν καλύπτονται, όμως, τα ταξιδιωτικά έξοδα. Για περισσότερες πληροφορίες ή / και δήλωση συμμετοχής, επικοινωνία με Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloak50bc6db37cb181e269219ab45f7d74b8').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy50bc6db37cb181e269219ab45f7d74b8 = 'thierry.lucas' + '@'; addy50bc6db37cb181e269219ab45f7d74b8 = addy50bc6db37cb181e269219ab45f7d74b8 + 'efa' + '.' + 'gr'; var addy_text50bc6db37cb181e269219ab45f7d74b8 = 'thierry.lucas' + '@' + 'efa' + '.' + 'gr';document.getElementById('cloak50bc6db37cb181e269219ab45f7d74b8').innerHTML += ''+addy_text50bc6db37cb181e269219ab45f7d74b8+''; Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloak9a435a8cadc771c215a121540eab9268').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy9a435a8cadc771c215a121540eab9268 = 'ioannis.chalazonitis' + '@'; addy9a435a8cadc771c215a121540eab9268 = addy9a435a8cadc771c215a121540eab9268 + 'efa' + '.' + 'gr'; var addy_text9a435a8cadc771c215a121540eab9268 = 'ioannis.chalazonitis' + '@' + 'efa' + '.' + 'gr';document.getElementById('cloak9a435a8cadc771c215a121540eab9268').innerHTML += ''+addy_text9a435a8cadc771c215a121540eab9268+''; Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloak7e7f0bd3e6b1064443f505ac1d495bd0').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy7e7f0bd3e6b1064443f505ac1d495bd0 = 'bastien.rueff' + '@'; addy7e7f0bd3e6b1064443f505ac1d495bd0 = addy7e7f0bd3e6b1064443f505ac1d495bd0 + 'efa' + '.' + 'gr'; var addy_text7e7f0bd3e6b1064443f505ac1d495bd0 = 'bastien.rueff' + '@' + 'efa' + '.' + 'gr';document.getElementById('cloak7e7f0bd3e6b1064443f505ac1d495bd0').innerHTML += ''+addy_text7e7f0bd3e6b1064443f505ac1d495bd0+''; Τελική προθεσμία δήλωσης συμμετοχής: 15 Απριλίου 2023  
    2) Recherche stagiaires - fouilles de Terpni

      La mission archéologique de Terpni, site localisé dans la vallée du Strymon au nord d’Amphipolis, recherche des étudiants pour participer aux fouilles et au traitement du mobilier archéologique en tant que stagiaires, entre le 30 août et le 30 septembre 2022. Une expérience archéologique est demandée. Pour plus d’informations et / ou candidater, contacter Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloake8e05595f24bf2de882f98c192e0605c').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addye8e05595f24bf2de882f98c192e0605c = 'laurianne.seve' + '@'; addye8e05595f24bf2de882f98c192e0605c = addye8e05595f24bf2de882f98c192e0605c + 'efa' + '.' + 'gr'; var addy_texte8e05595f24bf2de882f98c192e0605c = 'laurianne.seve' + '@' + 'efa' + '.' + 'gr';document.getElementById('cloake8e05595f24bf2de882f98c192e0605c').innerHTML += ''+addy_texte8e05595f24bf2de882f98c192e0605c+''; avant le 15 mai 2022.   Η αρχαιολογική αποστολή στην Τέρπνη, στα βόρεια της Αμφίπολης στην κοιλάδα του Στρυμόνα, αναζητά  φοιτητές που θα απασχοληθούν στην ανασκαφή και την επεξεργασία του υλικού, στο πλαίσιο της πρακτικής τους άσκησης για το διάστημα 30 Αυγούστου - 30 Σεπτεμβρίου 2022. Απαιτείται προηγούμενη ανασκαφική ή σχετική εμπειρία. Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνήσουν στο Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloakf36aa88399bf51130bda13e81cd3dba6').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addyf36aa88399bf51130bda13e81cd3dba6 = 'laurianne.seve' + '@'; addyf36aa88399bf51130bda13e81cd3dba6 = addyf36aa88399bf51130bda13e81cd3dba6 + 'efa' + '.' + 'gr'; var addy_textf36aa88399bf51130bda13e81cd3dba6 = 'laurianne.seve' + '@' + 'efa' + '.' + 'gr';document.getElementById('cloakf36aa88399bf51130bda13e81cd3dba6').innerHTML += ''+addy_textf36aa88399bf51130bda13e81cd3dba6+'';   για περαιτέρω πληροφορίες και δήλωση συμμετοχής, έως τις 15 Μαίου 2022.  
    3) Fouilles de Terpni

    Fouilles de Terpni Responsables : Laurianne Sève - Dimitra Malamidou Contact : Cette adresse e-mail est protégée contre les robots spammeurs. Vous devez activer le JavaScript pour la visualiser. document.getElementById('cloak01679eca85d8451a082a96d69c9641d7').innerHTML = ''; var prefix = 'ma' + 'il' + 'to'; var path = 'hr' + 'ef' + '='; var addy01679eca85d8451a082a96d69c9641d7 = 'laurianne.seve' + '@'; addy01679eca85d8451a082a96d69c9641d7 = addy01679eca85d8451a082a96d69c9641d7 + 'efa' + '.' + 'gr'; var addy_text01679eca85d8451a082a96d69c9641d7 = 'Laurianne Sève';document.getElementById('cloak01679eca85d8451a082a96d69c9641d7').innerHTML += ''+addy_text01679eca85d8451a082a96d69c9641d7+''; (École française d'Athènes) Institutions partenaires et co-financements: Éphorie des antiquités de Serrès L’EFA commencera en 2022 en collaboration avec l’Éphorie des antiquités de Serrès un nouveau programme de recherches sur Terpni, village de la municipalité de Nigrita. Des fouilles seront conduites sur le site de Paliokastro où se trouvait l’établissement antique. Elles viseront à préciser les étapes de son développement historique sur toute la durée de son occupation ainsi que les modalités et l’extension de son occupation. Cette fouille sera également conçue comme un chantier école d’apprentissage au pilotage de la fouille archéologique à destination des membres de l’EFA. Une étude géomorphologique et environnementale portant sur le territoire sera menée en parallèle avec pour objectif de reconstituer la façon dont étaient exploitées les ressources naturelles. Cette recherche intègrera une analyse des pratiques de culture de la vigne (diversité variétale, adaptations, terroirs viticoles), en relation avec un autre programme de l’École Française d’Athènes, développé en partenariat avec l’Institut Français d’Archéologie Orientale du Caire (IFAO) : VitiOrient. Vigne et vin en Égypte, en Grèce et en Asie Mineure au premier millénaire avant J.C. Échanges biotechnologiques et transferts culturels en Méditerranée orientale (programme dirigé par Clémence Pagnoux et Bérengère Redon).  

    Lire en ligne

    La bibliothèque

    Exposition EFA 175

    LA CHRONIQUE DES FOUILLES

    AKRAIPHNIO. – Église d’Aghios Georgios
    Dans le secteur Sud du village moderne d’Akraiphnio en Béotie, P. Kalamara, A. Kostarelli, G. Vaxevanis (23e...
    ....
    Consulter la Chronique des fouilles

    Bases de données