C’est avec beaucoup de tristesse que nous avons appris le décès de Jean Ducat, survenu le 6 février dernier.
Né en 1933, il était devenu membre de l’EFA en 1960, puis plus tard professeur d’histoire grecque à l’Université de Nice. Son étude sur Les vases plastiques rhodiens archaïques était parue dans la BEFAR en 1966, suivie par Les kouroi du Ptoion en 1971 et par de nombreuses autres publications. C’est avec ses travaux sur Sparte et sur les formes d’esclavage antique (Les Hilotes, BCH Supplément XX, 1990 ; Les Pénestes de Thessalie, Annales Littéraires de l’Université de Besançon 512, 1994) qu’il avait acquis une reconnaissance internationale et un écho particulier dans le monde anglo-saxon.
Comme il le souhaitait, les obsèques auront lieu sans cérémonie et dans l’intimité.
L’École française d’Athènes adresse à sa famille ses bien sincères condoléances.

Lire l’hommage rédigé par Nicolas Richer, professeur à l’ENS-Lyon…

Με μεγάλη θλίψη πληροφορηθήκαμε την απώλεια του αρχαιολόγου Jean Ducat στις 6 Φεβρουαρίου.
Ο Jean Ducat γεννήθηκε το 1933. Το 1960 διετέλεσε μέλος της Γαλλικής Σχολής Αθηνών και έπειτα καθηγητής ελληνικής ιστορίας στο Πανεπιστήμιο της Νίκαιας. Η μονογραφία του με τίτλο Les vases plastiques rhodiens archaïques κυκλοφόρησε στη σειρά BEFAR το 1966 ενώ ακολούθησε το βιβλίο του Les kouroi du Ptoion το 1971, καθώς και πολλές άλλες δημοσιεύσεις. Έπειτα, χάρη στις έρευνές του για την Σπάρτη και τις αρχαίες μορφές δουλείας (Les Hilotes, BCH Supplément XX, 1990 ; Les Pénestes de Thessalie, Annales Littéraires de l’Université de Besançon 512, 1994) απέκτησε διεθνή αναγνώριση, ιδιαίτερα στην αγγλοσαξονική επιστημονική κοινότητα.
Όπως επιθυμούσε, η κηδεία του θα πραγματοποιηθεί χωρίς τελετή και σε στενό κύκλο.
Η Γαλλική Σχολή Αθηνών απευθύνει στην οικογένειά του θερμά συλλυπητήρια.