N. Genis- Publication de The fortifications of Apollonia in Illyria

L'article de Nicolas Genis, membre scientifique de l'EFA, The fortifications of Apollonia in Illyria: new research methods and tools for the architectural and historical study vient de paraître. Il fait suite au poster présenté au colloque qui s'est tenu à Catane en février 2019.

Nicolas Genis, « The fortifications of Apollonia in Illyria: new research methods and tools for the architectural and historical study », dans L. M. Caliò, G. M. Gerogiannis, M. Kopsacheili (dir.), Fortificazioni e società nel Mediterraneo occidentale. Albania e Grecia settentrionale, Rome, Università di Catania – Edizioni Quasar, 2020.

Plus d'informations sur le site de l'éditeur.



 



Résumé :

Apollonie d’Illyrie était une colonie fondée par des gens de Corcyre et de Corinthe vers 600 av. n. è. Elle a été identifiée avec les ruines aux environs du village moderne de Pojani, en Albanie, grâce à ses fortifications, dont de larges segments étaient visibles par les premiers voyageurs et archéologues.
Depuis le premier dessin d’A. Gilliéron en 1882, l’étude des fortifications s’est considérablement développée. En particulier, C. Balandier, L. Koço et P. Lenhardt ont produit un plan complet des murs en 2007 et ils ont tracé la voie pour toutes les questions qui attendent encore des réponses.
Depuis 2017, une nouvelle étude des fortifications d’Apollonia est en cours, sous la direction de N. Genis. La documentation visuelle des murs, ports et tours est en cours d’amélioration, notamment à l’aide de la photogrammétrie 3D. De nouveaux relevés (en plan et en élévation) seront effectués pour documenter, étudier et comprendre les structures les plus importantes et les techniques de construction utilisées en même temps ou successivement. Des sondages stratigraphiques et des fouilles en aire ouverte sont également prévues pour les prochaines années dans le secteur de la porte nord-est, à l’interface entre le rempart et plusieurs quartiers.
Ces nouvelles opérations visent à apporter des réponses aux questions principales concernant les fortifications d’Apollonia : la date de construction et des différentes phases des murs eux-mêmes, le lien entre les fortifications et l’histoire de la cité, et l’interaction entre les murs et l’organisation urbaine.


Apollonia in Illyria was a colony founded by Kerkyreans and Corinthians around 600 BCE. It has been identified with the ruins in the neighborhood of the modern village of Pojani, in Albania, thanks to the fortifications, whose large sections could be seen by the first travelers and archaeologists.
Since A. Gilliéron’s first sketch in 1882, the study of the fortifications has been widely developed. In particular, C. Balandier, L. Koço and P. Lenhardt have produced a complete map of the walls in 2007 and they have paved the way for questions that still need to be answered.
Since 2017 a new study of the fortifications of Apollonia is in progress, under the supervision of N. Genis. The visual documentation of the walls, gates and towers, is being improved, especially with the support of 3D photogrammetry. New drawings (plans and elevations) will be done to document, study and understand the most important features and the construction techniques used at the same time or successively. Stratigraphic surveys and open‑area excavations are planned for the next years in the sector of the North‑East Gate, at the interface between the wall and several quarters.
These new operations aim at giving answers to the main questions about the fortifications of Apollonia: date of the construction and of the different phases in the walls themselves, link between the fortifications and the history of the city, interaction of the walls with the inside town‑planning.