Pour vous inscrire, cliquez ici Pour vous désinscrire, cliquez ici

NEWSLETTER MAI 2017

INFORMATIONS PRATIQUES

Bibliothèque

Suite aux événements survenus à la bibliothèque, les bureaux des bibliothécaires sont provisoirement déplacés dans la maison des hôtes. Les assistantes-bibliothécaires sont joignables au 210 36 79 973, le conservateur au 210 36 79 982. Certaines des nouveautés reçues ces dernières semaines sont en cours de dépoussiérage et sont intégrées dans les fonds au fur et à mesure de l’avancée de ces travaux. Il est possible que le catalogue affiche de manière fautive leur présence en rayon. En cas de doute, merci de vous renseigner à l’accueil de la bibliothèque.

Nouvel onglet presse

Le site internet de l’EFA comprend désormais une page intitulée Presse (située en bas du menu de l’onglet L’École) qui rassemble les différents éléments nécessaires à la communication de l’institution et de ses partenaires. Vous y trouverez entre autres les différentes versions téléchargeables (HD et web) du logo de l’École.

ÉDITORIAL

L’attaque dont l’EFA a été victime le 28 février 2017 nous a valu de nombreux messages de solidarité de la part de nos amis que je veux remercier ici. Le soutien de l’État et de la tutelle s’est exprimé lors des visites du Premier Ministre français, M. B. Cazeneuve le 3 mars, et du Secrétaire d’État à l’Enseignement Supérieur et à la Recherche, M. Th. Mandon, le 6 avril. Grâce à ces réactions et à la mobilisation de tous les personnels, l’École a repris très vite ses activités, tant à Athènes que sur les sites. Dès le 9 mars nous accueillions le professeur J. Horne (Trinity College Dublin/Oxford University) pour une conférence sur l’Armée d’Orient et, dans la foulée, avons inauguré un partenariat prometteur avec le Deutsches Archäologisches Institut d’Athènes avec le colloque sur la Phocide antique. Délos a accueilli l’atelier d’architecture organisé par l’École d’architecture de Strasbourg et le Polytechnique d’Athènes; Thasos, Delphes et Malia les premières missions d’études. Surtout le printemps 2017 a vu se mettre en place deux coopérations d’un genre nouveau : à Delphes où le musée du Louvre, l’éphorie de Phocide et l’EFA entreprennent la première des opérations communes prévues par la convention signée à Paris en novembre 2016 et qui portera sur une nouvelle étude de l’Aurige ; à Délos où l’éphorie des Cyclades, la Surintendance de Pompéi et l’EFA mettent au point un partage des connaissances et un échange d’expériences pour la gestion des sites archéologiques urbains. Deux missions, l’une dans la cité du Vésuve, l’autre dans l’île d’Apollon, ont permis d’élaborer un protocole de collaboration et de préciser les contours des premières interventions. La section moderne et contemporaine n’a pas été en reste : elle prépare activement avec le musée Bénaki et le musée de l’Acropole l’exposition qui doit montrer Athènes en 1917 à partir des archives photographiques de l’Armée d’Orient, avec le soutien de la Mission du Centenaire, tandis que le matériel de l’atelier de restauration et de reproduction de la famille suisse des Gilliéron, déposé à l’EFA en 2015, fait l’objet d’un inventaire et d’une première étude grâce à un partenariat avec le TEI d’Athènes. L’École, comme chaque année au printemps, est donc porteuse de nombreux projets prometteurs. L’activité de l’École a fait l’objet d’une évaluation très positive par le Haut Conseil de l’évaluation de la recherche et de l’enseignement supérieur dont le rapport vient d’être publié et l’un des projets de l’établissement a été distingué par la Fondation Del Duca qui a accordé son grand prix à la mission de Thanar à Thasos, tandis que la fouille d’Amathonte a retrouvé le soutien du Ministère des Affaires étrangères et du Développement international. Le chantier du nouveau contrat quinquennal que les Écoles françaises à l’étranger doivent signer avec la tutelle en 2017 progresse à grand pas. On trouvera sur le site internet de l’EFA les grandes orientations de la programmation scientifique pour les années 2017-2021.

Alexandre Farnoux, directeur de l’École française d’Athènes

AGENDA

Exposition : L’été grec de Vaison-la-Romaine, du 01 mai au 30 octobre 2017

Cette exposition a pour objectif de rendre hommage à l’activité archéologique de l’École française d’Athènes et de l’École suisse d’archéologie en Grèce, ainsi qu’à l’action exercée par la Fondation Hardt pour l’étude de l’Antiquité classique. Elle a aussi pour ambition de faire découvrir au public les aspects les plus récents d’une aventure scientifique et humaine séculaire dans les pas des défricheurs du passé de la Grèce antique.

Pour en savoir plus…

Conférence annuelle de l’École française d’Athènes

L’EFA vous donne rendez-vous cette année le mercredi 07 juin 2017 à 19h dans l’Auditorium de l’Institut français de Grèce. La conférence donnée par Alexandre Farnoux, directeur de l’EFA, sur les travaux de l’École au cours de l’année 2016 sera suivie par celle de Gilles Grivaud, professeur d’histoire à l’Université de Rouen, intitulée La Grèce franque, une société de l’expérimentation. Pour en savoir plus…

Festival plein-air du cinéma français

Après le Ciné-club, l’Institut français de Grèce lance son festival de plein-air du cinéma français en partenariat avec l’École française d’Athènes ! Une occasion unique de visionner cinq films français dans le cadre idyllique de nos jardins, entre le 1^erjuin et le 4 septembre.

Pour en savoir plus…

ZOOM SUR

Atlas social d’Athènes

L’EFA a une longue histoire d’association aux projets géographiques autour de la Grèce. Elle s’était déjà associée par le passé aux Atlas de la Grèce qui traduisaient sur le papier la synergie existante entre géographie française et géographie grecque depuis les années 1960. L’EFA est de nouveau active sur ce terrain grâce à un tout nouveau projet d’humanités numériques. L’Atlas social d’Athènes est un projet ouvert, évolutif et collaboratif. Il s’agit d’une encyclopédie numérique qui recueille aujourd’hui plus de 65 notices allant des inégalités et ségrégations socio-spatiales aux questions migratoires en passant par le jardinage urbain, les grands projets d’infrastructure et l’histoire de divers quartiers. L’Atlas s’enrichit constamment car des nouvelles propositions sont adressées au comité de rédaction chaque mois. Les notices, d’environ 2000 mots, sont accompagnées des cartes et images et concernent globalement la géographie urbaine et sociale du Grand Athènes. C’est la diversité des notices et de leurs rédacteurs qui rend ce projet si riche et fascinant. Le projet, financé principalement par la fondation Onassis, est une collaboration entre l’Université Harokopio d’Athènes, le Centre national des Recherches en Sciences sociales, le Service Grec des Statistiques et l’École française d’Athènes. Les deux principaux éditeurs du projet sont Thomas Maloutas et Stavros Nikiforos Spyrellis, tandis qu’un comité de rédaction participe également à son fonctionnement. L’EFA est représentée dans ce comité par Iris Polyzos (docteur en sociologie urbaine et membre scientifique de 3^e année). L’Atlas social est étroitement lié au programme de recherche de l’EFA « Observatoire des villes euro-méditerranéennes: questions sociales et urbaines – Les effets de la crise » (coord. Iris Polyzos, membre scientifique EFA). L’École assure la traduction des notices en français et contribue au bon fonctionnement du projet. Ainsi, à travers ce projet, l’EFA renforce les échanges académiques concernant les espaces urbains sud-européens et permet l’ouverture vers un public francophone. L’ensemble du projet en langue française sera disponible en ligne et en libre accès à partir du deuxième semestre 2017.

Pour en savoir plus :

RECHERCHE

Programmes de recherche

Dans le cadre du nouveau contrat quinquennal 2017-2021, l’École française d’Athènes va développer des projets qui répondent à une ou plusieurs des orientations suivantes :

produire des données scientifiques nouvelles à partir d’opérations de terrain, d’études de matériel ou de recherches en archives et, si possible, proposer des projets d’outils numériques pour les exploiter ;
faire fructifier les programmes suscités par les priorités du précédent contrat quinquennal (philologie et corpus, patrimoine et histoire de l’art, archéologie et sciences de la nature) ;
proposer de nouveaux champs d’investigation portant sur le monde grec antique, la Grèce byzantine ou la Grèce moderne et contemporaine ;
articuler les programmes à des publications dans un calendrier crédible ;
envisager des modes de diffusion et de valorisation autres que des colloques et des journées d’études ;
donner lieu à des programmes de formation (séminaires de formation doctorale) ;
reposer sur des co-financements (Labex, Idex, ANR, ERC, Horizon 2020 etc.) et des partenariats en France (universités, CNRS, musées etc.), en Grèce (universités, EIE, musées, éphories, écoles étrangères etc.) et dans d’autres pays.

L’École française d’Athènes a souhaité mettre en avant ses programmes de recherche inscrits au quinquennal 2017-2021 en leur dédiant une page spécifique sur son site internet. Pour en savoir plus…

Les fouilles archéologiques à Thasos lauréates du Prix de la Fondation Simone & Cino Del Duca 2017

La Fondation Simone & Cino Del Duca œuvre, en France et à l’étranger, dans le domaine des arts, des lettres et des sciences, par le moyen de grands Prix et de subventions attribués chaque année par les Académies de l’Institut de France. Sur proposition de l’Académie des inscriptions et belles-lettres, le Grand Prix 2017 d’archéologie de la Fondation vient d’être attribué au programme de recherche Thasos. Abords Nord de l’Artémision (Thanar) mené conjointement depuis 2002 par l’École française d’Athènes et l’Éphorie des antiquités de Kavala-Thasos, sous la direction de Arthur Muller, professeur d’archéologie grecque à l’université de Lille SHS et membre de l’Institut universitaire de France, et Stavroula Dadaki, directrice de l’EA Kavala-Thasos. Il s’agit du prix le plus important dans le domaine de l’archéologie : il vient couronner à Thasos la présence plus que centenaire de l’École française d’Athènes et une longue et efficace collaboration avec le Ministère de la culture hellénique. Pour en savoir plus…

Les programmes de SIG en archéologie

L’EFA poursuit en 2017 sa politique de développement des outils SIG (Système d’Information Géographique) sur plusieurs sites : Amathonte (responsable Anna Cannavo), Argos (responsable Karine Rivière), Délos (responsable Jean-Charles Moretti), Delphes (responsable Amélie Perrier), palais de Malia (responsable Maud Devolder), centre monumental de Thasos (responsable Natacha Trippé). Depuis 2012, les services topographique (Lionel Fadin) et informatique (Louis Mulot) de l’EFA travaillent à la conception de WebSIG destinés aux chercheurs. Consultables à distance depuis le site internet de l’EFA, ces WebSIG permettront de croiser les données topographiques, archéologiques et bibliographiques, ainsi que les archives cartographiques. Ces outils sont conçus pour être alimentés au fur et à mesure avec de nouvelles données. Deux ateliers ont été organisés à l’EFA en mars 2017, l’un sur la photogrammétrie et la 3D en archéologie, l’autre sur les orientations et les techniques des SIG en archéologie, en collaboration avec des chercheurs du CEAlex, de la BSA et de l’ASCSA, afin d’améliorer nos pratiques dans le domaine des SIG.

Programme de recherche « Christian Zervos au miroir de la Grèce » 2017-2019

L’histoire du patrimoine fait depuis toujours partie des priorités de l’EFA. Ceci est une fois encore illustré par le nouveau programme de recherche de l’École Française d’Athènes « Christian Zervos au miroir de la Grèce » (en collaboration avec le Musée Bénaki et le Musée Zervos de Vézelay), construit autour de la figure du critique d’art et éditeur d’origine grecque. À travers sa revue Cahiers d’Art (fondée en 1926), Zervos joua un rôle déterminant dans la formation de l’environnement culturel propice à la conception, la production et la diffusion de l’art moderne dans le Paris de l’entre-deux-guerres. Le projet, sous la responsabilité de Polina Kosmadaki, associe une dizaine de chercheurs en France et en Grèce et aboutira à une publication collective. Il analysera les liens entre la formation de Christian Zervos en Grèce, la place primordiale et le traitement des arts anciens dans sa revue Cahiers d’art (1926-1940), les expositions qu’il présenta en France, ainsi que ses publications archéologiques entre 1934 et 1969. Il sera question de la démarche moderniste de sa première période qui l’amena à la fois à commencer le catalogue raisonné de Picasso et à valoriser l’art préclassique de la Grèce antique. Il sera aussi question de son tournant « primitif » qui le voit s’investir entièrement dans la quête archéologique des « origines » de la culture méridionale. Une exposition autour de la personnalité, la collection et la carrière de Christian Zervos est envisagée pour marquer la clôture du programme.

ARCHIVES ET BIBLIOTHÈQUE

Nouvelles ressources électroniques

La bibliothèque a désormais accès à une nouvelle plateforme d’ebooks (accès depuis l’EFA) : Oxford Scholarship Online. 476 titres en études classiques et byzantines s’ajoutent ainsi aux collections de l’EFA. Les documents sont accessibles depuis le catalogue.

Par ailleurs, la bibliothèque de l’EFA, en partenariat avec les bibliothèques de la Sorbonne et de l’EFR, propose depuis début 2017 des accès aux bases de données suivantes (accès depuis l’EFA) :

Lexicon of greek grammarians of antiquity
Religion in the greco-roman world : package de plus d’une centaine d’ebooks de la collection RGRW.
New Pauly Supplements 2 : les volumes récemment parus des New Pauly supplements sont aussi accessibles en ligne.

Enfin, quatre encyclopédies en lignes publiées par Wiley sont aussi accessibles depuis le catalogue :

Encyclopedia of Greek tragedy
Homer encyclopedia
Encyclopedia of the Roman army
Virgil encyclopedia

Les actualités de la bibliothèque

Retrouvez les dernières acquisitions de la bibliothèque, classées par fonds :

PUBLICATIONS

À paraître en mai

Mondes Méditerranéens et Balkaniques 10 L’architecture de la Grèce au XIX^e siècle (1821-1912) par François Loyer

Quand la Grèce rejoignit l’Europe après plus de trois siècles de domination ottomane, il lui fallut se construire une culture moderne en rapport avec l’héritage plusieurs fois millénaire dont elle restait la dépositaire. Le néo-hellénisme a trouvé dans l’architecture un mode d’expression privilégié, où se croisaient les attentes d’une élite internationale en mal de références classiques et la tradition toujours vivante du monde byzantin, ciment de l’identité nationale. De l’ajustement de ces ambitions dans un contexte économique et politique difficile est née une production originale, tirant de sa confrontation avec l’Occident une forme d’authenticité d’autant plus significative qu’elle était soumise à la pression constante des pays dominants. Entre identité et modernité, c’est un double projet qu’elle a poursuivi tout au cours du XIXe siècle pour se situer au sein d’un univers en pleine mutation.

Bibliothèque des Écoles françaises d’Athènes et de Rome 376 La représentation honorifique dans les cités grecques aux époques classique et hellénistique par Guillaume Biard

Qu’est-ce que la représentation honorifique ? à partir de cette simple question, cet ouvrage analyse la pratique qui consiste à offrir aux bienfaiteurs un monument à leur image. Tout à la fois historique, matérielle et iconographique, l’étude met en lumière les facettes variées de ce genre panhellénique, qui est autant un signe de vitalité des institutions démocratiques qu’un instrument de prestige sociale. Héritée des pratiques de l’aristocratie archaïque, la représentation honorifique brosse en effet le portrait de la cité idéale et de sa hiérarchie sociale, du stratège vainqueur à la bonne épouse. Mais elle façonne également l’espace public, peuplé, parfois jusqu’à la saturation, de monuments, du plus modeste tableau à l’éclatante statue de bronze doré, placée sur une immense colonne. En rendant leur apparence à des œuvres trop souvent réduites aux clauses des décrets qui promulguent leur installation, cet ouvrage offre une interprétation nouvelle de leur rôle politique, social et culturel.

Vente promotionnelle annuelle 06 – 08 juin 2017

À l’occasion de sa conférence annuelle, l’École française d’Athènes, en collaboration avec la librairie De Boccard à Paris, a le plaisir de vous proposer une grande vente promotionnelle de livres. Pendant 3 jours, de nombreux titres seront proposés à un tarif exceptionnel (jusqu’à 70% de remise sur le prix éditeur). Cette vente est organisée à Athènes, au siège de l’EFA, ainsi qu’à Paris, auprès de la librairie De Boccard. Les informations pratiques et un bon de commande seront bientôt disponibles sur le site de l’EFA.

Les publications de l’EFA à l’Été grec de Vaison-La-Romaine

Une sélection d’ouvrages de l’EFA seront proposés à la vente à l’occasion de deux expositions organisées à Vaison-la-Romaine, de mai à octobre 2017 : « De Delphes à Érétrie : l’été grec de Vaison-la-Romaine » et « De Philippe de Macédoine à Paul de Tarse : la cité antique de Philippes en Grèce »

Lieux : Galerie des Origines, 10 rue de la République, 84110 Vaison-la-Romaine (Horaires d’ouverture : du mardi au samedi de 14.30 à 18.30) Librairie Montfort, 34 Grand Rue, 84110 Vaison-la-Romaine. Pour en savoir plus sur ces expositions…

PORTRAITS

Les nouvelles recrues

Katerina PEPPA

Katerina Peppa vient de prendre son poste comme agent d’accueil à la bibliothèque de l’EFA. Après avoir terminée son master d’archéologie et d’histoire de l’art byzantin à l’université d’Athènes, elle est aujourd’hui inscrite en doctorat à l’université Paris 1 – Panthéon-Sorbonne. Elle a précédemment travaillé à la bibliothèque byzantine du Collège de France. Elle prendra en charge l’accueil de soirée et du samedi à la bibliothèque.

Marie STAHL

Marie Stahl est la nouvelle responsable du service des archives. Durant une quinzaine d’années, elle a été responsable de fonds dans plusieurs établissements patrimoniaux et occupait précédemment le poste de chef du service de la documentation patrimoniale à la Direction régionale des affaires culturelles Grand Est. Membre de l’UMR 7044 Archimède, ses recherches sont centrées sur les archives de l’archéologie.

Les départs

Géraldine HUE

Arrivée à l’EFA en septembre 2012, Géraldine Hue quitte l’École pour poursuivre sa carrière en France. Elle prendra ses fonctions de responsable des publications de l’École Nationale des Chartes au 16 mai 2017. Nous lui souhaitons le meilleur pour la suite de sa vie professionnelle.

Michalis KARAVELIDIS

Arrivé le 1^erseptembre 2002 à l’EFA, Michalis Karavelidis a occupé les fonctions de contremaître à Krinidès pour les sites de Dikili Tash et de Philippes. Il a quitté l’École le 28 février 2017. Nous lui souhaitons le meilleur pour la suite de sa vie professionnelle.

Jérôme MASSELIS

Arrivé en 2012 à l’EFA, Jérôme Masselis s’est occupé de l’accueil des lecteurs à la bibliothèque, en soirée et le samedi. Il a aussi participé à de très nombreux chantiers collectifs de la bibliothèque, allant de l’équipement des documents aux grandes opérations récentes de déplacement de collection. Il a quitté le service pour s’installer à Chypre. Nous lui souhaitons le meilleur pour la suite de sa vie professionnelle.

DANS LES COULISSES DE L’EFA

Pita de l’EFA

Le directeur et les personnels de l’École française d’Athènes se sont réunis le 30 janvier 2017 pour couper la traditionnelle Pita en compagnie de leurs invités de la semaine : Catherine Virlouvet (directrice de l’EFR), Fabrice Jesné (directeur des études moderne et contemporaine de l’EFR) et les membres de l’École française de Rome. Vous pouvez visualiser ici notre album Facebook.

Visite du Premier ministre français

A l’occasion de sa visite de travail à Athènes, le Premier ministre de la République française, M. Bernard Cazeneuve, s’est rendu à l’École française d’Athènes le 03 mars 2017 et a été informé de la situation et des activités de l’École.

Visite de M. Thierry Mandon, Secrétaire d’État en charge de l’Enseignement supérieur et de la Recherche

L’École française d’Athènes a accueilli le Secrétaire d’État chargé de l’Enseignement Supérieur et de la Recherche le jeudi 6 avril 2017. Accompagné de son directeur de cabinet et de l’Ambassadeur de France en Grèce, M. Thierry Mandon a pu échanger avec des membres du personnel et des chercheurs au cours de sa visite.

RESEFE

Visite des membres de l’EFR

L’École française d’Athènes a accueilli les membres scientifiques de l’École française de Rome du 29 janvier au 04 février 2017. Les membres athéniens ont ainsi pu échanger avec leurs homologues romains et leur faire (re)découvrir la Grèce antique, mais aussi byzantine, moderne et contemporaine pendant ces quelques jours. Au programme: visites de Delphes, Athènes, Mycènes, Tirynthe et Nauplie. Ce voyage a également été l’occasion de rendre aux Romains l’hospitalité qu’ils avaient offerte aux membres athéniens il y a deux ans.

Vous pouvez visualiser ici notre album Facebook.

Les EFE au Salon du livre d’art et de la revue d’art de Fontainebleau

Le réseau EFE participera à la 7^ème édition du Salon du livre d’art et de la revue d’art qui se tiendra au château de Fontainebleau les 2, 3 et 4 juin 2017 et y présentera une sélection de ses beaux livres sur un stand commun. En outre, Delphine Driaux, auteur IFAO de Instantanés d’Egypte, signera son ouvrage le samedi 4 juin de 14h à 15h30.

Infos pratiques

Infos RESEFE

Nouveaux programmes quinquennaux communs au réseau

Parmi les nouveaux projets que va développer l’École française d’Athènes dans le cadre du nouveau contrat quinquennal 2017-2021, on compte plusieurs programmes en partenariat avec d’autres membres du RESEFE : Apollonia d’Illyrie, DELPO et Normes et pratiques du religieux en partenariat avec l’EFR et Métropoles, en partenariat avec l’École française de Rome et la Casa de Velázquez.