septembre 2015

La première fouille sous-marine du port externe, menée par Jean-Yves Empereur, eut lieu à l’automne 1984. Le bassin extérieur, bien visible sur les photographies aériennes, présente toutes les caractéristiques d’un grand port de guerre : les jetées dessinent un imposant plan d’eau rectangulaire, large de 180 m et long d’environ 100 m. Orientés selon un…

The first underwater excavation of the outer harbour took place in the autumn of 1984 and was led by Jean-Yves Empereur. Quite visible in the aerial photographs, the exterior basin displays all the characteristics of a great naval base: the piers outline an impressive stretch of water, 180 meters wide and 100 meters long. Oriented…

We have always known that Amathus had fortification walls made visible by the facing of a wall that resisted lootings and still stands 6,20 meters thick and 9 meters high, to the west of the city by the seaside, along with the wall traversing the acropolis. L. Mayer, 1780 : the southwestern wall (P. Aupert…

On sait depuis toujours qu’Amathonte possédait un rempart, rendu bien visible par le pan de mur encore épais de quelque 6,20 m, haut de 9 m, érigé à l’Ouest de la ville, au bord de la mer, qui a résisté aux pillages, et par la muraille qui se trouve en travers de l’acropole. Ces deux…

Dès 1975, les fouilles de l’EFA sur l’acropole ont mis en lumière, en contrebas du sommet de la colline, la présence de vestiges monumentaux appartenant à de vastes espaces de stockage. La fouille, poursuivie depuis cette date avec quelques interruptions, a mis au jour une grande partie d’un bâtiment interprété comme le palais des rois…

À la fin du VIe et dans la première moitié du VIIe s. toute l’île de Chypre connaît une période de prospérité qui se manifeste, en particulier, par la (re)construction de nombreux édifices religieux. C’est le cas à Amathonte où la plus grande de ces basiliques se trouve en bord de mer. L’acropole est alors,…

Les temples de type grec sont extrêmement rares à Chypre : on ne connaît actuellement, en dehors de celui d’Amathonte, que le temple de Zeus à Salamine et celui d’Apollon Hylatès à Kourion. Grâce à la découverte, sous le mur qui sépare le pronaos de la cella, d’un petit trésor monétaire, on sait que la…

La présence d’un grand vase en pierre presque intact (au Louvre depuis 1866) avait depuis longtemps attiré l’attention des érudits sur la partie supérieure de l’acropole d’Amathonte, mais c’est seulement en 1976 que cette zone de la ville antique a commencé à être explorée scientifiquement. La découverte en 1979 de deux dédicaces d’Androklès, le dernier…

Dès la première année, Pierre Aupert, directeur de la mission, réunit une importante équipe d’archéologues, afin d’ouvrir plusieurs chantiers exploratoires sur l’acropole. Ces équipes se succédaient sur le terrain en travaillant avec un nombre important d’ouvriers (une vingtaine au moins) : au cours des années qui ont suivi l’invasion par les Turcs de la partie…

En 1975, après le relevé de la muraille médiane de l’acropole en 1973 et les tragiques événements de 1974, l’équipe a implanté un quadrillage du site et entamé, sur l’acropole, ce qui devait constituer une série des sondages, alignés sur un axe Nord-Sud, pour acquérir une connaissance stratigraphique et topographique. Ce fut une campagne de…